Eau et repos · bains salés

Bains salés en Bucovine

L’eau dans laquelle on flotte sans nager. Ici, on le fait depuis sept mille ans.

La différence avec une piscine ordinaire se sent dès la première minute : l’eau salée vous porte. Vous ne luttez plus contre votre propre poids, et les articulations travaillent sans être écrasées. C’est pourquoi ces bassins sont pleins de personnes âgées, mais aussi d’enfants, qui découvrent qu’ils peuvent rester sur l’eau sans rien faire.

En Bucovine, l’habitude est très ancienne. Les recherches archéologiques de Solca et Cacica ont attesté l’une des plus anciennes exploitations de sel à partir de saumure d’Europe, datée du cinquième millénaire avant Jésus-Christ, à l’époque de la culture de Criș. Les hommes d’alors faisaient bouillir l’eau des sources salées pour en tirer le sel ; nous, sept mille ans plus tard, nous entrons dedans.

Les Autrichiens ont industrialisé la chose. En 1776, le major von Mieg signalait deux puits de saumure en Bucovine, et en 1783 une commission dirigée par le conseiller aulique Thadeus Peithner von Lichtenfels a prospecté toutes les sources salées de la province. En 1790, on a trouvé le gisement de Cacica, et un an plus tard l’exploitation commençait, avec des mineurs venus de Galicie.

Aujourd’hui, il y a deux endroits où l’on entre vraiment dans l’eau salée, à vingt minutes l’un de l’autre, plus le complexe de loisirs à côté de la mine de sel.

Ce que fait vraiment l’eau salée

La flottaisonLa forte salinité augmente la flottabilité. Le corps se décharge d’une partie de son poids, et les muscles autour de la colonne lâchent. La sensation vient dans les premières minutes, et c’est elle que tout le monde vient chercher.
La peauL’eau salée concentrée fait partie des rares soins thermaux testés dans des études contrôlées. Pour le psoriasis, l’association des bains salés et des ultraviolets a sa propre revue Cochrane.
Les articulationsDans l’eau, on peut travailler ce qu’on ne pourrait pas travailler au sec. D’où l’indication pour les arthroses et pour la période après une opération orthopédique.
Ce qu’elle ne fait pasElle ne fait pas fondre les kilos et ne remplace pas un traitement. L’effet est local, sur la peau et l’appareil locomoteur, et il dure tant qu’on tient le rythme.

Où prendre des bains salés en Bucovine

Deux endroits, à vingt minutes l’un de l’autre.

Une base pour ces journées

Tout cela, à moins d'une heure du portail.

La maison est à Câmpulung, au milieu de la carte : les monastères à l'est, les montagnes à l'ouest, le petit train au nord. Vous ne roulez longtemps nulle part.

799 lei la nuit sur Booking 599 lei / nuit Voir les dates libres