jusqu’en 1411
Avant les actes
Un village plus vieux que le pays
L’habitat existait avant que la Moldavie ne fût un État. Le nom dit tout de ce qu’a vu le premier homme arrivé ici : un long champ, une langue de prairie étendue entre les montagnes, sur le cours supérieur de la Moldova. On n’a pas bâti sur une colline, comme on le faisait par crainte des invasions, mais le long de l’eau, dans un couloir qui relie la Transylvanie au reste de la Moldavie. Cette géographie a décidé de son sort pour six cents ans.
1411
La première fois par écrit
14 avril, l’acte d’Alexandre le Bon
Il apparaît dans une charte par laquelle le monastère de Moldovița reçoit le village de Vama, décrit comme étant « en aval de Câmpulung ». Câmpulung était donc déjà là, assez connu pour servir de repère à quelqu’un d’autre. La première mention d’un lieu est souvent ainsi : non pas à son sujet, mais au sujet de son voisin.
1411 – 1775
La république paysanne
L’Ocol de Câmpulung : 15 villages, ses propres lois
Ce qui rend la ville vraiment à part. Pendant près de quatre siècles, Câmpulung et les villages alentour furent une communauté d’hommes libres, qui n’obéissait à aucun boyard. Elle se gouvernait seule, par des vornics, des chefs et des anciens élus parmi les villageois, et jugeait elle-même ses litiges. Dimitrie Cantemir écrivait en 1716, dans la « Description de la Moldavie », que les gens d’ici « forment une sorte de république ». Eminescu allait appeler la chose par son nom : une république paysanne. Les privilèges n’étaient pas une aumône : l’Ocol était une forteresse de la route, qui gardait les cols vers la Transylvanie, et les princes les renouvelaient pour ce service.
1541
Petru Rareș franchit la montagne
et laisse derrière lui un monastère de bois
Le chroniqueur Grigore Ureche écrit que le prince, revenant de Transylvanie, « franchissant la montagne, sortit à Câmpul Lung ». La même année, il élève dans la clairière de l’Ermitage, au pied du Rarău, un monastère de bois. Plus tard, après l’annexion de la Bucovine, il est déplacé de l’autre côté du massif, vers Chiril, où il se trouve encore aujourd’hui : c’est la Sihăstria Rarăului, la plus proche de chez nous.
1775 – 1918
Les Autrichiens
La fin de l’autonomie, le début de la ville
Le 7 mai 1775, par une convention turco-autrichienne, la Bucovine passe aux Habsbourg. Suit une administration militaire jusqu’en 1786, puis le rattachement à la Galicie, et à partir de 1848 le statut de duché autonome. La république paysanne s’éteint, mais la ville et ses institutions apparaissent : en 1794 Vienne lui accorde le rang de bourg, en 1866 celui de ville, et après 1867 elle devient chef-lieu de district, l’un des neuf de Bucovine. C’est alors qu’arrive aussi le chemin de fer, celui qui vous amène ici aujourd’hui.
1918 – 1950
Chef-lieu de département
Câmpulung, sans nom de famille
Après l’Union, la Bucovine est divisée en cinq départements, et Câmpulung est le chef-lieu de l’un d’eux. Jusqu’en 1950, elle s’appelle simplement Câmpulung, sans « Moldovenesc ». L’ajout vient pour qu’on ne la confonde pas avec le Câmpulung d’Argeș, et depuis la ville porte un nom double qui dit aussi sa région.
1950 – aujourd’hui
La ville sous le Rarău
15 642 habitants, 600 mètres d’altitude
Le département disparaît dans la réforme de 1950, et la ville reste ce qu’elle est aujourd’hui : une ville de montagne étirée sur dix kilomètres le long de l’eau, avec le Rarău d’un côté et l’Obcina Feredeului de l’autre. En 1995, elle devient municipe. Elle ne s’est jamais vraiment industrialisée, et c’est sa chance : on entend la rivière, et le bois se travaille encore.
Via Transilvanica