Cazinoul Băilor din Vatra Dornei, restaurat, la ceas de seară

Kultura · 45 minut od naszej bramy

Kasyno w Vatra Dornei

Najpiękniejszy budynek Bukowiny stał trzydzieści lat z niebem nad głową. Od 2023 roku można do niego znowu wejść.

W 1895 roku Vatra Dornei miała źródła, miała kolej, miała gości przyjeżdżających z Wiednia po wodę mineralną. Nie miała gdzie ich zatrzymać wieczorem. Burmistrz, Vasile Deac, człowiek z gór, pojechał do Wiednia i wrócił ze zgodą cesarza.

Cztery lata później, 10 lipca 1899, otwarto budynek, który nie przypominał niczego na Bukowinie: wielka sala ze złoconymi sztukateriami, biblioteka, cukiernia, teatr, salony konwersacyjne. Wzorem było kasyno w Baden, uzdrowisku pod Wiedniem, gdzie dwór cesarski spędzał lata. Przez całe stulecie uchodził za najpiękniejszą budowlę prowincji.

Potem przyszło upaństwowienie, a po 1990 roku już nikt. Dach ustąpił, sztukaterie spadły, sala balowa wypełniła się gruzem. Trzydzieści lat stał tak, pośrodku parku, z oknami zabitymi deskami.

Restauracja ruszyła w kwietniu 2019 i skończyła się w listopadzie 2023. Ornamenty odtworzono według kawałków znalezionych na podłodze. 28 listopada 2023, w Dzień Bukowiny, drzwi otwarły się znowu — tym razem jako muzeum.

1899

rok otwarcia

10 lipca, po trzech latach budowy

22

milionów lejów

koszt restauracji, w dużej części fundusze europejskie

30

lat ruiny

od lat dziewięćdziesiątych do rozpoczęcia prac

2023

ponowne otwarcie

28 listopada, w Dzień Bukowiny

Sto trzydzieści lat

Kasyno w Vatra Dornei, rok po roku

  1. 1873doktor Denarowschi domaga się w raporcie kasyna zdrojowego z salonami konwersacyjnymi, restauracją i kawiarnią
  2. 1895burmistrz Vasile Deac jedzie do Wiednia i uzyskuje zgodę cesarza Franciszka Józefa
  3. 1896ruszają prace; pieniądze pochodzą ze zbiórki publicznej, do której dokłada się także cesarz, oraz z pożyczki w wiedeńskim banku
  4. 10 lipca 1899otwarcie, według projektu wiedeńskiego architekta Petera Branga
  5. po 1948upaństwowienie; budynek staje się klubem robotniczym, z zebraniami partyjnymi w sali balowej
  6. 1987Ceaușescu zatwierdza restaurację budynku
  7. 1989rewolucja przerywa rozpoczęte prace
  8. lata dziewięćdziesiąteopuszczenie; dach ustępuje, wnętrza niszczeją
  9. grudzień 2017Rumuński Prawosławny Fundusz Religijny Bukowiny podpisuje umowę o dofinansowanie ze środków europejskich
  10. 15 kwietnia 2019ruszają prace zabezpieczające i restauratorskie
  11. 15 listopada 2023odbiór prac
  12. 28 listopada 2023ponowne otwarcie, jako Centrum Muzealne Kasyno Zdrojowe

Co widać w środku

Wielka sala

Bryła centralna, najwyższa część budynku. Sztukaterie i elementy artystyczne odrestaurowano kawałek po kawałku. Dziś odbywają się tu koncerty i uroczyste sesje.

Sala ceglana

Sklepione piwnice celowo zostawiono bez tynku, z odsłoniętym murem. To najbardziej nieoczekiwane miejsce w całym budynku: ciepłe, kameralne, zupełnie inne niż piętro wyżej.

Kamienne schody

Masywne stopnie, odnowione przy restauracji. Wchodzi się dokładnie tam, gdzie wchodzili goście przyjeżdżający pociągiem z Wiednia.

Wystawy

Fotografie z okresu austriackiego, dokumenty o uzdrowisku i o Bukowinie, a do tego sale na wystawy czasowe.

Kto wchodził po tych schodach

Nazwiska odnotowane przez muzeum, od cesarza począwszy.

Franz Josephcesarz, który zatwierdził budowę
Franz Ferdinandarcyksiążę, następca tronu
Nicolae Iorgahistoryk
Lucian Blagapoeta i filozof

Dlaczego to ważne

Cztery rzeczy, które czynią to kasyno wyjątkowym

Najstarsze kasyno w Rumunii

To nie hasło z folderu: budynek w Vatra Dornei wyprzedził wszystkie inne, także to w Konstancy, otwarte dopiero w 1910 roku.

Skopiowane z Baden

Wzorem było kasyno w Baden, uzdrowisku pod Wiedniem, gdzie dwór cesarski spędzał lata. Styl eklektyczny, z akcentami niemieckiego neorenesansu.

Zbudowane ze składki

Część pieniędzy pochodziła ze zbiórki publicznej, do której dołożył się także Franciszek Józef. Reszta z pożyczki. Miasto samo zbudowało sobie salon.

Zabytek o znaczeniu krajowym

Kod SV-II-m-A-05670 na Liście zabytków. Litera A oznacza znaczenie krajowe, nie tylko lokalne.

Bilet, godziny, dojazd

Bilety

  • 10 leidorosły
  • 5 leidziecko

ceny orientacyjne, potwierdzane w kasie

Godziny

  • Środa – niedziela11:00 – 18:00
  • Poniedziałek i wtorekzamknięte

Gdzie

Strada Republicii 5, Vatra Dornei

około 41 km od naszej bramy, 45 minut samochodem

Zawieź mnie do kasyna
GdzieStrada Republicii 5, w Parku Centralnym Vatra Dornei, nad brzegiem Dorny.
Contact0744 422 733 · muzeu.dorna@arhiepiscopiasucevei.ro
ParkingMinutę piechotą, przy Strada Republicii.
Wirtualny spacerMożna obejrzeć wcześniej na cazinoul-bailor.ro, w dziale Tur virtual.
PiwnicaWspółczesna rzeźba i malarstwo, w sklepionych salach z odsłoniętą cegłą.
Do zdjęćNajlepsze ujęcie całego budynku robi się z mostu obok parku.

Sprawdziliśmy to wszystko we . Dane pochodzą z cazinoul-bailor.ro oraz z komunikatów Archidiecezji Suczawy (rum. Suceava) i Radowiec z ponownego otwarcia. Godziny i ceny mają zwyczaj zmieniać się bez uprzedzenia, więc zadzwoń przed wyjazdem. Albo po prostu zapytaj nas.

Baza na te dni

Wszystko w niecałą godzinę od bramy.

Dom stoi w Câmpulung, pośrodku mapy: monastery na wschodzie, góry na zachodzie, kolejka na północy. Nigdzie nie jedzie się długo.

799 lei za noc na Booking 599 lei / noc Zobacz wolne terminy