Cazinoul Băilor din Vatra Dornei, restaurat, la ceas de seară

Culture · à 45 minutes de notre portail

Le casino de Vatra Dornei

Le plus beau bâtiment de Bucovine est resté trente ans avec le ciel dessus. Depuis 2023, on peut y entrer de nouveau.

En 1895, Vatra Dornei avait des sources, avait le train, avait des hôtes qui venaient de Vienne pour l’eau minérale. Elle n’avait nulle part où les retenir le soir. Le maire, Vasile Deac, un homme de la montagne, partit à Vienne et revint avec l’accord de l’empereur.

Quatre ans plus tard, le 10 juillet 1899, s’inaugurait un édifice qui ne ressemblait à rien en Bucovine : grande salle aux stucs dorés, bibliothèque, pâtisserie, théâtre, salons de conversation. Le modèle avait été le casino de Baden, la station près de Vienne où la cour impériale passait ses étés. Pendant un siècle entier, on l’a tenu pour la plus belle construction de la province.

Puis vint la nationalisation, et après 1990 plus personne. Le toit a cédé, les stucs sont tombés, la salle de bal s’est remplie de gravats. Trente ans il est resté ainsi, au milieu du parc, les fenêtres clouées de planches.

La restauration a commencé en avril 2019 et s’est achevée en novembre 2023. Les ornements ont été refaits d’après les morceaux trouvés au sol. Le 28 novembre 2023, jour de la Bucovine, les portes se sont rouvertes — cette fois comme musée.

1899

l’année de l’inauguration

10 juillet, après trois ans de chantier

22

millions de lei

le coût de la restauration, en grande partie des fonds européens

30

ans de ruine

des années quatre-vingt-dix au début des travaux

2023

la réouverture

28 novembre, jour de la Bucovine

Cent trente ans

Le casino de Vatra Dornei, année par année

  1. 1873le docteur Denarowschi réclame, dans un rapport, un casino des bains avec salons de conversation, restaurant et café
  2. 1895le maire Vasile Deac va à Vienne et obtient l’accord de l’empereur François-Joseph
  3. 1896les travaux commencent ; l’argent vient d’une collecte publique, à laquelle contribue aussi l’empereur, et d’un emprunt auprès d’une banque viennoise
  4. 10 juillet 1899l’inauguration, d’après le projet de l’architecte viennois Peter Brang
  5. après 1948nationalisation ; le bâtiment devient club ouvrier, avec des réunions de parti dans la salle de bal
  6. 1987Ceaușescu approuve la restauration du bâtiment
  7. 1989la Révolution interrompt les travaux commencés
  8. les années 1990abandon ; le toit cède, les intérieurs se dégradent
  9. décembre 2017le Fonds religieux orthodoxe roumain de Bucovine signe le contrat de financement européen
  10. 15 avril 2019les travaux de consolidation et de restauration commencent
  11. 15 novembre 2023la réception des travaux
  12. 28 novembre 2023la réouverture, comme Centre muséal Casino des Bains

Ce qu’on voit à l’intérieur

La grande salle

Le volume central, la partie la plus haute du bâtiment. Les stucs et les éléments artistiques ont été restaurés pièce par pièce. On y tient aujourd’hui les concerts et les séances solennelles.

La salle de brique

Les caves voûtées ont été laissées volontairement sans enduit, la maçonnerie apparente. C’est l’endroit le plus inattendu de tout le bâtiment : chaud, intime, entièrement différent de l’étage.

Les escaliers de pierre

Des marches massives, refaites lors de la restauration. On monte exactement là où montaient les hôtes venus en train de Vienne.

Les expositions

Photographies de la période autrichienne, documents sur la station et sur la Bucovine, et des salles pour les expositions temporaires.

Qui a monté ces marches

Les noms consignés par le musée, depuis l’empereur.

Franz Josephl’empereur qui a approuvé la construction
Franz Ferdinandl’archiduc, héritier du trône
Nicolae Iorgal’historien
Lucian Blagale poète et philosophe

Pourquoi cela compte

Quatre choses qui rendent ce casino unique

Le plus ancien casino de Roumanie

Ce n’est pas une formule de brochure : le bâtiment de Vatra Dornei a devancé tous les autres, y compris celui de Constanța, ouvert seulement en 1910.

Copié sur Baden

Le modèle fut le casino de Baden, la station près de Vienne où la cour impériale passait ses étés. Style éclectique, avec des touches de néo-Renaissance allemande.

Élevé par souscription

Une partie de l’argent est venue d’une collecte publique, à laquelle François-Joseph a lui aussi contribué. Le reste d’un emprunt. La ville s’est bâti son salon elle-même.

Monument d’intérêt national

Code SV-II-m-A-05670 dans la Liste des monuments historiques. La lettre A signifie intérêt national, et pas seulement local.

Billet, horaires, accès

Billets

  • 10 leiadulte
  • 5 leienfant

prix indicatifs, à confirmer à la caisse

Horaires

  • Mercredi – dimanche11:00 – 18:00
  • Lundi et mardifermé

Où

Strada Republicii 5, Vatra Dornei

environ 41 km depuis notre portail, 45 minutes en voiture

Emmène-moi au casino
OùStrada Republicii 5, dans le parc central de Vatra Dornei, au bord de la Dorna.
Contact0744 422 733 · muzeu.dorna@arhiepiscopiasucevei.ro
ParkingÀ une minute à pied, sur la Strada Republicii.
Visite virtuelleÀ voir d’avance sur cazinoul-bailor.ro, rubrique Tur virtual.
Le sous-solSculpture et peinture contemporaines, dans les salles voûtées à la brique apparente.
Pour les photosLe meilleur cadrage de tout le bâtiment se prend depuis le pont à côté du parc.

Nous avons tout vérifié en . Les données viennent de cazinoul-bailor.ro et des communiqués de l’archidiocèse de Suceava et Rădăuți lors de la réouverture. Les horaires et les tarifs ont l'habitude de changer sans prévenir personne, alors passez un coup de fil avant de partir. Ou demandez-nous.

Une base pour ces journées

Tout cela, à moins d'une heure du portail.

La maison est à Câmpulung, au milieu de la carte : les monastères à l'est, les montagnes à l'ouest, le petit train au nord. Vous ne roulez longtemps nulle part.

799 lei la nuit sur Booking 599 lei / nuit Voir les dates libres